• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: интервью (список заголовков)
06:29 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Entertainment Weekly: Первый взгляд на «И вспыхнет пламя»

Пламя революции вспыхнуло. Чтобы получить историю на обложку нового номера, EW отправился на Гавайи, где проходили последние дни съёмок чрезвычайно ожидаемого фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя» (в кинотеатрах с 21 ноября). Точно так же, как и искра революции, зажигающая народ Панема, возложена на плечи юной Китнисс Эвердин, так и успех фрнашизы во многом зависит от Дженнифер Лоуренс. Проведя день, выживая в ближайших джунглях, 22-летняя актриса заказала себе выпить Budweiser и раскинулась на балконе Трампа, намереваясь обсудить продолжение фильма, её новую жизнь звезды блокбастеров и её преднамеренную неспособность вести себя так, как Голливуд ожидает от неё. «Такое ощущение, что мое подсознание противится работе, так что я пытаюсь разрушить свою карьеру, — говорит она со смехом, а затем наклоняется ближе к микрофону — Считайте, что я все равно что беременна!» — шутит она.

Разговаривая о первой встрече с режиссером Френсисом Лоуренсом («Когда я заговорила с ним, я случайно плюнула яйцом ему в рот») и о том, что происходит внутри актерского состава («Я бегала за Вуди, мы даже перевернули мой диван. И когда Сэм вошел к нам, нога Вуди была на моем горле»), Лоуренс откровенничает и шутит. «Я знакома с высокомерием, которое окружает Голливуд, — говорит она. — Каждый, кто запрыгивает на эту лошадку, мнит себя так, словно только что изобрел лекарство от рака. Я чувствую себя неудобно из-за этого каждый раз. Так что я поступаю в точности да наоборот, и несу всякую чушь вроде "я беременна", когда у меня есть обязательства перед двумя франшизами».

Позже в эксклюзивной беседе режиссер Френсис Лоуренс рассказал о своем видение продолжения, о том, как прошла его трехдневная встречал с автором серии Сьюзен Коллинз, в которой они обсуждали сценарий, а также о том, как одному из актеров, которых он унаследовал с первого фильма, было особенно тяжело перенести потерю для франшизы режиссера Гэри Росса (речь идет о Вуди Харрельсоне, который играет страдающего от посттравматического стрессового расстройства наставника Пита и Китнисс, Хеймитча)

EW также взял первое интервью о «Голодных играх» у зеленоглазого Сэма Клафлина, выходца из Великобритании, который выиграл роль очаровательного и загадочного золотого мальчика из Дистрикта-4, Финника Одэйра. Он описал съёмки известной «сахарной» сцены, в которой Финник дразнит Китнисс, как «самый страшный момент в моей жизни. Я ведь сижу на твиттере, и меня там закидали угрозами: "только попробуй что-нибудь испортить, и мы тебя тут же убьем"».

О любовном треугольнике: «Это дети, которые выросли в войне. Они ни физически, ни эмоционально не могут позволить себе любить кого-то, — говорит Дженнифер Лоуренс о неудобном любовном треугольнике, который возник в первом фильме между вернувшимися победителями Питом, Китнисс и её другом детства Гейлом. — Китнисс каждый день беспокоится о выживании, она не считает возможным для себя влюбиться в мальчика. Она неспособна быть обычным подростом, который скрывается со своим другом в лесу и наслаждается его поцелуями. Только не в мире, в котором они живут».

О Гейле и Китнисс: «Между Джен и Лиамом возникла удивительная химия, — рассказывает режиссер Фрэнсис Лоуренс о своих молодных актерах. — Они подарили нам прекрасный, очень нужный момент перед Жатвой Китнисс. Это была самая первая сцена, которую мы снимали. Другой замечательный момент этой пары — их взаимодействие после порки Гейла». «В этой книге нам просто необходимо докопаться до сути, что тянет Китнисс к Гейлу и Питу», — говорит продюсер Нина Джейкобсон.

Сэм Клафлин о сложностях: «Давление, давление, постоянное давление, — говорит добродушный Сэм Клафлин. — Я ведь сижу на твиттере, и меня там закидали угрозами: "только попробуй что-нибудь испортить, и мы тебя тут же убьем". Люди очень боятся, что я не смогу стать тем сексуальным божеством, которым является Финник. Я уже четыре месяца ем одну курицу и спаржу. Дайте мне уже гамбургер и пиво».


Материал подготовила Ricka.
Источник: EW
Копирование запрещено

@темы: фильмография: франшиза Голодные игры, интервью

19:54 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Дженнифер Лоуренс для Vanity Fair: «Френсис и Гэри — полные противоположности»

Дженнифер Лоуренс из «Голодных игр» владеет своим луком и стрелами. 22-летняя звезда рассказала об этом ответственному редактору Vanity Fair для февральского номера журнала. «Однажды я действительно использовала этот навык для обороны. Я находилась в своем гараже, когда услышала каких-то мужчин в моем доме. И я подумала, что не позволю им стащить мои вещи. Я только что вернулась с тренировки, так что на заднем сидение машины у меня как раз валялись лук и стрелы. Я быстро забралась в машину, накинула колчан, зарядила лук стрелой, и пошла наверх. Я увидела открытые двери патио и каких-то парней, которые были там по работе, я вроде как запуталась: "Эй, как дела?"» Друзья Лоуренс были разочарованы таким скучным развитием событий: «Они потешались: "В твоем доме были чужаки и ты могла бы их убить! Это же была бы самая смешная новость, какая только может быть. Китнисс Эвердин на самом деле пристрелила кого-то из лука!"».

В свои двадцать два года Лоуренс является редкой знаменитостью, которая больше похожа на живого человека, а не на готовый продукт. Дженнифер, которая бросила старшую школу и описывает себя как «весьма необразованную», но при этом читает на выходных «Анну Каренину», разговаривает во время интервью на разнообразные и даже интимные темы такие, как плач своей матери, как трудности иметь деньги, но при этом не быть достаточно зрелой, чтобы купить собственный дом, или такие, как смерть на красной ковровой дорожке. Она не похожа на девочку, которая боится сболтнуть лишнего или укусить руку, которая её кормит. «Не хочу звучать грубо, — говорит Лоуренс, — но актерство это же такая глупость. Все интересуются, как же мне удается не возомнить о себе невесть что. А я не понимаю, почему я должна считать себя кем-то особенным. Я же не спасаю ничьи жизни. Есть врачи, которые борются за своих пациентов, и пожарные, которые врываются в горящие здания. А я просто бегаю по съёмочной площадке. Это глупо». Тем не менее, у Лоуренс есть свои идолы. «Если я одержима кем-то, я впадаю в ужас, если встречаю их. Я не боюсь их, я боюсь своего поведения, — признается она. — Однажды меня как-то познакомили с Биллом Махером, но тут я увидела, как Мэрил Стрип заходит в комнату. Я в буквальном смысле положила руку прямо на лицо Билла и заявила: "Не сейчас!". Я могла только наблюдать за Мэрил Стрип». Так все же она познакомилась с Мэрил?«Конечно, нет. Я просто пялилась на неё»

О разнице между Френсисом Лоуренсом и Гэри Россом: «Они полные противоположности, но они оба идеальны для этих фильмов. Френсис гениален что касается создания разных миров и погружения вас в них. С ним атмосфера на площадке стала намного тише. Гэри очень энергичный. Френсис же непринужденный и спокойный»

О различие в съемках «И вспыхнет пламя» и «Зимней кости»: «Атмосфера, которая была на съёмках "Зимней кости" — это то, что заставляет меня любить инди. Единственная причина, почему мы все сознательно мерзли на морозе, потому что мы любили этот проект. Я люблю это почти отчаянное, жалобное чувство: "Неужели мы действительно сделаем это?"»

О режиссере «Мой парень — псих»: «Он такой дурень. Я просто обожаю его. Если бы Брэдли не было на съёмочной площадке, мы бы никогда не закончили фильм. Брэдли находил меня и Дэвида за съёмкой видео, где мы вытираем свои задницы салфеткой для кофе, и заставлял: "Мы должны закончить этот съёмочный день!"»

О сходстве с Китнисс: «Я читала "Голодные игры" во время сезона наград и Оскара, когда на меня впервые надевали все эти платья, которые не соответствовали мне, и я не чувствовала себя в них собой. Я чувствовала себя тряпичной куклой. Я помню, как смирно сидела, пока мне делали прическу и макияж, и я ни черта не имела понятия, о чем разговаривают люди вокруг. Так что я читала эти книги и думала: "Я точно знаю, что она испытывает". И потом во второй книге отношение к ней поменялось. И люди также начали наблюдать за мной. Последствия — потеря анонимности. Вы теряете свое личное пространство. И потом в третьей книге я плакала, когда она осознала, что это может быть к лучшему. Дети находятся в больнице, а она приходит к ним и вселяет в них надежду, поднимает их дух. Хотя кажется глупым получать столько денег за то, что я люблю, все равно трудно сдерживать сожаления, когда тебя преследуют пятнадцать незнакомцев».

О глупом актерстве: «Во время первого фильма я встретила одну девушку, и я не могу рассказывать эту историю без слез. У неё были шрамы и ожоги по всему телу, и она рассказала мне, что ей всегда было стыдно за свой внешний вид, она всегда смущалась его, но теперь у неё есть прозвище "Девушка в Огне", она любит его и носит с большой гордостью. Оно придает ей уверенности в себе. Это был первый раз за всю мою карьеру, когда я действительно увидела смысл во всем этом. Не хочу звучать грубо, но актерство это же такая глупость. Все интересуются, как же мне удается не возомнить о себе невесть что. А я не понимаю, почему я должна считать себя кем-то особенным. Я же не спасаю ничьи жизни. Есть врачи, которые борются за своих пациентов, и пожарные, которые врываются в горящие здания. А я просто бегаю по съёмочной площадке. Это глупо»


Материал подготовила Ricka.
Источник: VF, ONTD
Копирование запрещено

@темы: интервью

02:43 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


У тебя был чрезвычайно успешный год. Есть ли что-то, чем ты особенно гордишься?
В личной сфере есть. А вот в работе нет. Не думаю, что когда-нибудь могла бы гордиться. Независимо от того, что говорят люди, я остаюсь своим самым худшим критиком.

Если бы спрашивали твоих родителей, какой момент наивысшей гордости был у них?
Это было на кинофестивале в Торонто во время показа «Мой парень — псих». Я не могла смотреть фильм рядом с ними, потому что я должна была сидеть с нашей командой. Потом, когда я к ним подошла, я увидела слезы в глазах своего отца. Никогда не видел папу плачущим, никогда. Моя первая мысль была, что ему больно, кто-то обидел его. Я сразу поинтересовалась: «Что случилось с папой?» Моя мама тоже плакала, но она всегда плачет. Они действительно гордились мной в тот момент. Пожалуй, это был единственный такой особенный момент, в который я позволила себе чувствовать радость и гордость за свою работу. «Ладно, мама и папа счастливы. Они гордятся мной. Это удивительно».

Ты сказала, что гордишься какими-то личными решениями. Не хотела бы поделиться подробностями?
Я хотела купить себе дом, но потом осознала, что недостаточно стара, чтобы владеть собственной недвижимостью. Остальные, Джош и Лиам, уже приобрели себе по дому, и я начала сомневаться, вроде как, ладно, похоже, мне тоже нужно купить дом, раз это такая стандартная практика. Но затем я наконец-то махнула рукой: «Знаете что? Я собираюсь снимать жилье до тех пор, пока не постарею достаточно для владения собственным домом». С моих плеч будто гора спала.

Перед выходом «Голодных игр» мы с тобой общались и ты говорила, что осознаешь, что твоя жизнь навсегда теперь изменится и что очень редко можно встретить известную личность, не измученную повышенным внимание? С тех пор прошел почти год, чувствуешь ли ты себя измученной сейчас?
Я чувствую себя иначе. Интерес к вниманию длится не более пяти минут, вроде как когда ты проходишь через ресторан и слышишь, как люди шепчут твое имя. Через некоторое время это становится жутким и страшным, и ты чувствуешь себя циничным. Сейчас я пытаюсь настроиться так, чтобы обращать внимание только на тех людей, которые имеют для меня значение. Я не смотрю на остальных, поскольку знаю, что если оглянусь на кого-нибудь, то тут же произойдет зрительный контакт. Я всегда считала, что сохраню себя такой, какая есть, и останусь счастливой. Но я чувствую себя иначе. Это не значит, что я типа неблагодарная. Или разнесчастная. Просто люди вокруг разные и пугают меня, я хочу оставаться только с теми, кто способен воспринимать меня так, будто бы ничего и не изменилось. Когда я возвращаюсь домой и чищу зубы, я не думаю, что я чищу зубы как звезда. Понимаете, можно вообще не замечать изменений, но ровно до тех пор, пока тебе не встретится какой-нибудь человек, который будет по-особенному относиться к тебе и видеть тебя в другом свете.

И все же тебе, кажется, удалось избежать уродливых заголовков в прессе, с которыми сталкиваются другие молодые звезды.
Да я просто скучная *смеется*. А они уже пробовали. Уже были истории, которые полностью переврали, и цитаты, которые нахально выдрали из контекста. Вроде того, что я встречаюсь с Джоном Майером, хотя я с ним только однажды виделась. Вся правда в том, что в пять часов вечера я валяюсь на диване у себя дома, а в девять часов уже ложусь спать.

Значит у тебя много времени для домашних развлечений из поп-культуры. Что особенно понравилось в этом году?
Я снималась в Праге, где у меня не было телевизора, так что у меня там была куча DVD. И я без конца смотрела «Игру престолов». Я была одержима ей так, как не была одержима со времен «Гарри Поттера». Что ж, дайте подумать, мой любимый фильм, наверное, «Третий лишний». Он очень смешной. Понравившиеся актеры? Джон Хоукс в любое время. Он был так хорош в «Суррогате» . Он всегда меня радует.

Специально для Jennifer Lawrence Community
При копирование материала сохраняйте рабочую ссылку на сообщество.

@темы: интервью

00:44 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


ЛОС-АНЖЕЛЕС — В российский прокат вышел фильм «Мой парень – псих» режиссера Дэвида Расселла. Главную женскую роль сыграла Дженнифер Лоуренс – номинантка на «Оскара» за картину «Зимняя кость» и одна из главных потенциальных претенденток на премию Американской киноакадемии в 2013 году. Партнерами Лоуренс по фильму стали Брэдли Купер и Роберт Де Ниро. Корреспондент «Голоса Америки» Галина Галкина встретилась с Дженнифер Лоуренс на специальном показе фильма в Голливуде.

Галина Галкина: Двадцать фильмов и телешоу – солидный послужной список для 22-летней актрисы. Когда вы начали сниматься?

Дженнифер Лоуренс: Я приехала в Лос-Анджелес, когда мне было 15 лет. Одним из моих первых фильмов была мелодрама «Пылающая равнина», где я снималась вместе с Шарлиз Терон и Ким Бейсингер. Я никогда не училась в актерской школе, так что набиралась опыта, глядя на них.

Г.Г.: В фильме «Дом покера», который вышел вслед за «Пылающей равниной», ваша героиня подвергается насилию. Тяжело ли вам было играть эту роль, и не травмировал ли вас этот фильм?

Д.Л.: Нет. Я прятала сценарий этого фильма от своих родителей, а когда получила роль, то было уже поздно отступать – и им пришлось позволить мне сыграть ее. Когда снималась сцена насилия, моя мама была на съемочной площадке. Я нормально пережила это, и мама вроде тоже. Я была очень напористой в этом возрасте – типичным упрямым подростком. И очень бесстрашной. Теперь я прихожу в ужас, когда вспоминаю некоторые свои выходки (смеется). Ребенком вы можете поставить один стул на другой, затем подложить попавшуюся под руки коробку и все это для того, чтобы забраться на шкаф. Подросток может оседлать дикую лошадь, не представляя себе возможных последствий. Ну, а с возрастом приходит осознание того, что жизнь очень хрупкая, и становишься более осторожным.

Г.Г.: Ваша Тиффани из фильма «Мой парень – псих» поначалу отталкивает, показывая свою несдержанность и взбалмошность. Нужно ли вам влюбиться в свою героиню, чтобы сыграть ее?

Д.Л.: Нет, мне совсем не обязательно любить свой персонаж – очень многие люди не любят себя. Хорошо, когда зрители вам не симпатизируют, это значит, что они не на вашей стороне.

читать дальше

@темы: интервью, фильмография: Мой парень — псих (Сборник лучиков надежды)

00:42 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence
Ссылки на переводы интервью и статьи о Дженнифер в рунете



ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ ELLE:
twilight-saga.ru/news/2012-11-27-36541
Интервью о фильме «Мой парень — псих»:
twilight-saga.ru/news/2012-11-25-36458
О создании фильма «Мой парень — псих»:
www.kinopoisk.ru/blogs/spnoud/post/2740/
Статья о Дженнифер на Гавайях:
www.spletnik.ru/buzz/chronicle/37569-leto-na-sp...
Allure об образах Дженнифер
www.allure.ru/zvezdy/sekrety_zvezd/53795_dzhenn...
www.allure.ru/zvezdy/zvezdy_do_i_posle/53441_do...

@темы: интервью, статьи, стиль Дженнифер, фильмография: Мой парень — псих (Сборник лучиков надежды)

00:31 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Дженнифер Лоуренс: «Моя мама крадет мои бюллетени для голосования на Оскаре»

Дженнифер Лоуренс демонстрирует платье Stella McCartney на съёмках The Ellen DeGeneres Show. Эпизод с ней выйдет в эту среду (21 ноября).

22-летняя актриса фильма «Мой парень — псих» рассказала Эллен, как ее мама прикарманила и заполнила её бюллетени для голосования на Оскаре, пока сама Джен была вдали от дома.

«Моя мама развлекается даже больше, чем я. Я недавно стала членом Академии, что является очень захватывающим для меня. Это захватывающе для любого актера. И вот как-то моя мама звонит мне в Англию, где я на тот момент находилась, и рассказывает: "я сделала что-то веселое". Я её спрашиваю, что именно? Она такая: "я проголосовала". Проголосовала за что? "Оскар". Я в недоумение: "ты проголосовала на Оскаре, что ты имеешь в виду?" А она отвечает: "бюллетень для голосования пришла по почте, и я голосовала!" Она думала, что я со смеху покачусь, ведь это так весело. Меня ж из Академии вышибут. К счастью, она все неправильно заполнила, так что почта вернула мне бюллетени, и теперь я собираюсь все-таки заново проголосовать», — рассказала Джен.




Материал подготовила Ricka.
Источник: Just Jared
Копирование запрещено

@темы: интервью, видео: публичные мероприятия, видео: интервью

00:27 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Дженнифер Лоуренс раскрывает неожиданные отношения на площадке «И вспыхнет пламя»

Если вы спросите поклонников «Голодных игр» о самой ожидаемой сцене в сиквеле, «И вспыхнет пламя», вы, вероятно, получите самые разные ответы. Во втором романе трилогии Сьюзен Коллинз происходит слишком много всего. Но если вы спросите, какого персонажа они жаждут увидеть на экране больше остальных, у вас тут же появится лидер — прекрасный победитель из Дистрикта-4 Финник Одэйр.

С тех пор как Сэм Клафлин был выбран играть этого желанного персонажа, мы не могли дождаться, чтобы выведать у знающих людей какие-нибудь подробности о работе Клафлина. К счастью, в последнее время у нас появилась возможность пообщаться с леди Китнисс, Дженнифер Лоуренс. И она бросила лакомую затравку, когда мы спросили ее, что ей больше всего нравится в исполнение Клафлина.

«Вопрос не по адресу», — ответила Дженнифер MTV News в понедельник (19 ноября) во время показа своего нового фильма «Мой парень — псих» в Лос-Анджелесе.

О нет? Кто же тогда из звездного каста «И вспыхнет пламя» может нас проконсультировать по этому вопросу?

«Джош Хатчерсон ответит вам, — признается Лоуренс. — Сэм и Джош обожают друг друга. У них настоящий броманс, очаровательные отношения. Это очень мило. Это слегка бесит, но это очень мило».

Мы сгораем от нетерпения увидеть это своими глазами, даже если персонажи Хатчерсона и Клафлина не являются лучшими друзьями в «И вспыхнет пламя». Что же до реальной жизни, раздражает Лоуренс броманс парней или нет, но Дженнифер хвалит Клафлина.

«Он очень милый, талантливый, замечательный актер, — признавалась она нам на Tiff ещё в сентябре. — У него замечательный американский акцент».


Посмотреть видео-интервью Дженнифер можно здесь

Материал подготовила Ricka.
Источник: MTV
Копирование запрещено

@темы: интервью, фильмография: франшиза Голодные игры

00:26 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Дженнифер Лоуренс восхищена актерским составом «И вспыхнет пламя»

Дженнифер Лоуренс возвращается на арену в «И вспыхнет пламя» и она рада работать с новыми актерами, которые присоединились к ней во втором фильме франшизы «Голодные игры».

«"И вспыхнет пламя" будет замечательным», — призналась актриса Access Hollywood на показе «Мой парень — псих» в Лос-Анджелесе в этот понедельник, 19 ноября.

«У нас обновленный актерский состав, и они потрясающие, — продолжала она. — Джеффри Райт, Джена Мэлоун, Аманда Пламмер. С такими актерами все будет замечательно».

22-летняя актриса также пояснила свои недавние комментарии в журнале ELLE, где она назвала себя «жирной» по голливудским стандартам и сказала: «Меня считают толстушкой».

«Сарказм не передается на бумаге, да?» — посмеялась актриса, когда её спросили об этих высказываниях.

«Голодные игры: И вспыхнет пламя» в настоящее время в процессе производства и собирается дебютировать на экране 21 ноября 2013.


Материал подготовила Ricka.
Источник: Access Hollywood
Копирование запрещено

@темы: интервью, фильмография: франшиза Голодные игры

20:32 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


Джей Лено попросил Дженнифер Лоуренс рассказать о недавней автомобильной аварии, визите в стрип-клуб и работе с Робертом Де Ниро.

Дженнифер рассказала, что недавно попала в небольшую автомобильную аварию. Случилось это из-за того, что актрисе показалось, будто она видит на улице главную героиню популярного в США реалити-шоу Ханни Бу Бу. От удивления Дженнифер не заметила, как попала в аварию. "Мне пришлось выйти из машины и сказать: «Извините, я наехала на вашу семью, потому что думала, что увидела Ханни Бу Бу»".

Звезда "Голодных игр" поведала также историю о том, как недавно посетила стрип-клуб: "Девушка исполнила для меня танец на коленях. Я не могла даже пошевелиться. Она предупредила меня, что сейчас разденется, и мне нельзя ее трогать. Я заверила, что ей вообще не стоит волноваться на мой счет. А потом она засунула свою грудь мне в рот. Я дала ей чаевые, но часть пришлось забрать обратно. Я хотела положить двадцатку, но у меня было только 50 долларов. Так что я сказала ей дать мне сдачу, раз я не могла ее трогать ".

Оказывается, Дженнифер провела Хэллоуин с Брэдли Купером и даже показала фотографии с того веселого вечера. А вот с Робертом Де Ниро ей было страшно разговаривать: "Я избегала его три дня, потому что боялась сказать что-то глупое. Я думала, что если не буду с ним разговаривать, он решит, что я славная. Но потом мы поговорили, и он оказался очень милым".




@темы: интервью, сплетни, фото: публичные мероприятия

14:23 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Дженнифер Лоуренс: «Я чувствую, что являюсь частью важной истории»

В этом году «Голодные игры» собрали $408 млн. в США. Впечатляющий результат. И мы умолчим о тех цифрах, которые достались Дженнифер Лоуренс, являющейся лицом этой франшизы.

Лоуренс играет борющуюся за свободу Китнисс Эвердин. Знаковый персонаж в дистопичной трилогии, превратившейся в экранизацию.

«Она такая подавляющая и важная. Вот почему я боялась её играть. Этот персонаж способен раз и навсегда затмить любые мои другие роли. И я не хочу играть кого-то похожего на неё. Я действительно не снимаюсь в таких фильмах», — говорит она.

«Удивительное ощущение быть частью чего-то, во что влюблена такая юная аудитория, чего-то, что действительно имеет значение и показывает, как важен один единственный человек, способный изменить всё. Я чувствую, что являюсь частью важной истории, и это замечательно. Я рада».

В настоящее время Дженнифер находится на съёмках второй части, «И вспыхнет пламя». Но Лоуренс также сосредоточена на её другой работе, которая была уже после Игр. Прямо сейчас она востребованная любимица сезона наград благодаря её роли в фильме «Мой парень — псих», который выходит в конце этого месяца. И она хотела бы когда-нибудь стать начальницей для других актрис.

«Мне хочется иметь свою производственную компанию. Иногда я читаю сценарии и просто не понимаю, почему фильмы по ним до сих пор не сняли? А потом я вижу рекламные щиты других фильмов и это приводит меня в бешенство. Я хотела бы что-то изменить, как-то повлиять на ситуацию, я надеюсь когда-нибудь это сделать. Мне всегда хотелось быть режиссером, — говорит она. — Я решаюсь на это, но я не уверена. Я бы стала хорошим режиссером. Это то, чего я хочу. Но подождите, я не уверена. Это точно то, что я хочу?»


Материал подготовила Ricka.
Источник: USA Today
Копирование запрещено

@темы: интервью

20:38 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


Звезда «Голодных игр» начала встречаться с британским актером Николасом Холтом после того, как они познакомились на съемках своего совместного фильма о супергероях «Люди Х: Первый класс». Их тайный роман вызвал месяцы спекуляций об их отношениях.

Лоуренс подтвердила слухи в начале этого года (в феврале 2012, если быть точнее) и теперь признается, что решилась на это только для того, чтобы избавить свой роман от заголовках в прессе.

Она рассказала британской газете Daily Telegraph: «Ты не хочешь, чтобы твои отношения обсуждались в прессе, но в то же время существует теория: чем больше ты пытаешься держать все в секрете, тем больше СМИ пытаются найти доказательств и перемывают тебе косточки. Возможно, давления гораздо меньше, если ты признаешь свои отношения. Мое признание — эксперимент. Я собираюсь посмотреть, как это будет работать»

Специально для Jennifer Lawrence Community
При копирование материала сохраняйте рабочую ссылку на сообщество.

@темы: Николас Холт, интервью, личная жизнь Джен

22:25 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


«Через десять минут я вылетаю. Серьезно, десять минут», — говорит Дженнифер Лоуренс в воскресение вечером, покидая специальный показ фильма «Мой парень — псих», чтобы уже утром оказаться в Атланте на съёмках «Голодных игр: И вспыхнет пламя». На самом деле, она тратит ещё около тридцати минут в Hotel Plaza Athenee, очаровывая толпу академиков, к тому времени уже пораженных ее исполнением роли молодой вдовы Тиффани, которая встречает родственную душу в лице нестабильного бывшего учителя Пэта (Брэдли Купер) в последнее фильме номинанта на Оскар Дэвида О. Расселла, «Мой парень — псих». Лоуренс в настоящее время фаворитка в будущей номинации на лучшую женскую роль, так что это был умный ход — дать ей и Расселлу поболтать с людьми, которые имеют возможность им эти статуэтки вручить.

Лоуренс завоевала сердца большей части зрителей в кульминационной сцене танцев, где ее персонаж, любительница современных танцев, участвовала вместе с Пэтом в местном танцевальном конкурсе, излечивая таким образом их души. Насколько Расселл был вовлечен в постановку танцев, может быть, он даже сам танцевал? «Нет, — говорит Лоуренс. — Мэнди Мур из «Ты думаешь, ты можешь станцевать?» была нашим хореографом, она была просто невероятной». Рассел дал некоторые инструкции и уточнил особые моменты, самым возмутительным из которых был, что он решил обнажить живот Дженнифер, продумывая её танцевальный костюм. «Он насмотрелся видео с репетиций, где я была в спортивном бра и штанах для йоги, — рассказывает Лоуренс. — Я возмущалась: "Ты придурок! Я не хочу демонстрировать свое тело после того, как ты заставил меня толстеть для роли". Так что, да, он был достаточно вовлечен в процесс». Может быть, он заставил её смотреть «Грязные танцы»? «Нет, я исследовала "Грязные танцы", когда мне было 13 лет, — говорит Лоуренс. — Мне не нужно было освежать память».

Она без понятия, что её ждет по возвращению в Атланту на съёмках «И вспыхнет пламя». «Мне причешут волосы и сделают макияж, но я не могу сказать вам, какую сцену мы будем снимать, — говорит она. — Понятия не имею, что это будет. Извините». Но она точно знает, что ждет ее через полторы недели — производство фильма переезжает на Гавайи для съёмок сцен Арены. Чего она ждет от новой локации? «Это гребанные Гавайи! Я с нетерпением жду абсолютно всего, — признается она. — Я только что узнала, что там есть Cheesecake Factory где-то рядом с Trump, я очень счастлива. Не спрашивайте меня про Trump, я сама не знаю, о чем говорю. Но я действительно рада. Я думаю, я единственный американец, который любит Cheesecake Factory и полностью поддерживает их». Что ещё она любит? Интерактивные постановки Sleep No More по шекспировскому «Макбету», одну из которых недавно посетила с семьей. Она надеялась увидеть одну из легендарных оргий, но, к сожалению, голые актеры ей не попались. «Я действительно упустила это! — сказала она. Я сообщила ей, что на самом деле существует руководство о том, как увидеть наготу в постановке. «Если бы я знала, — задумалась она. — Я думала, мне просто покажут много оргий. Вроде как, любой парень там может стать моим».

Гостей на специальном показе «Мой парень — псих» было немного, и к моменту своего отъезда Дженнифер, вероятно, успела пожать руку каждому пришедшему, поговорить и улыбнуться всем академикам. Это имело влияние на Джеймса Тобэка, давнего избирателя на Оскаре. «Я считал, что она замечательная актриса, которая восхищает своей игрой на экране, но после короткого разговора я понял, какая она умная, приятная и замечательная. Для неё хочется что-то сделать, — говорит он. — Она не знала ни меня, ни то, чем я занимаюсь, и это вообще-то обычно портит впечатление. Но в этой ситуации я даже не задумался об этом, она слишком милая и хорошая. Периодически я встречаю людей, за которых никогда, ни при каких условиях не буду голосовать просто потому, что мне не понравились те тридцать секунд, которые мы общались. — Он отказался озвучивать имена, так как список слишком большой. — Послушайте, люди, которые говорят, что Оскар — это вам не конкурс популярности, жуткие лгуны. Мы голосуем за своих друзей и не голосуем за тех, кто нам не нравится. — Пока что актерский состав "Мой парень — псих" может рассчитывать на его голоса. — Я соблазнен. За эти три минуты разговоры я влюбился в Дженнифер Лоуренс, — признается он. — А Роберт Де Ниро вообще мой старый друг с 1977 года. Брэдли Купер упомянул, что считает мой фильм "Тайсон" шедевром, так что за одну единственную встречу этот парень навсегда понравился мне. И я провел десять минут за разговором с Дэвидом О. Расселлом, который сообщил мне, что я его герой, этот парень любит свою работу и знает всё обо мне, так что даже если он будет делать фильмы, которые мне не слишком понравятся, я все равно без вопросов впишу их в "лучший фильм". Дэвид О. Расселл сегодня номер один в списке моих режиссеров».

Лоуренс направляется к выходу и сталкивается с Расселом, так что фотографы их обоих загоняют в угол. «Подвиньтесь-ка, пожалейте девочку и дайте ей снять обувь», — шутя требует Рассел, видя как Дженнифер теряет равновесие на огромных каблуках от Dior и хватается за цветочный горшок, чтобы устоять. «Я не могу их снять, — недовольно противится Лоуренс. — Мой публицист является моим господином. Вот почему я с ошейником». Она носит черный шарф Dior на шее.

«Где шлепанцы и кроссовки? — интересуется Расселл. — Вот для чего нужны друзья».

«Я оставила их в машине, — кричит напоследок Лоуренс, выходя из здания. — Они находятся там же, где и моя душа».

Специально для Jennifer Lawrence Community
При копирование материала сохраняйте рабочую ссылку на сообщество.

@темы: статьи, интервью

21:43 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence
VOGUE UK: ПравиЛО притяДЖЕНия

Перевод со сканов специально для Jennifer Lawrence Community
Огромная просьба, при копировании ставить ссылку на jenlawrence.diary.ru/


Номинантка на премию Оскар, богиня-амазонка, всего лишь 22-х летняя девушка... Журналисты любят её за «обычность», но это последнее, какой она является, говорит Криста Д'Суза. Фотографии Аласдера МакЛелла.

Прошлой ночью Дженнифер Лоуренс провела пять часов за игрой в «Guitar Hero». У неё самой нет игры, но у соседей есть. «Они как в фильме "Мальчик на троих", — говорит она. — Знаете этот фильм о торчках, которые создавали дизайн для видео-игр? У меня есть ключ от соседской двери, я всерьез думаю свалить к ним сегодня вечером и играть пока они в отъезде. Моя мама на следующей неделе приезжает в город. Ох, не могу дождаться, чтобы и её подключить к этому».

Это туманное утро в Санта-Монике, и мы вдвоем сидим на двух побитых диванах в задней части местного кафе, который выбирает Лоуренс, а рядом развеивается большой белый баннер «Теперь Открыт для Ужина».

Даже если в этом году не было ни одной стены или ни одного автобуса в любой точке мира, на котором бы не был размещен её плакат воинственной девушки с луками и стрелами, Китнисс Эвердин из «Голодных игр», 22-летняя Лоуренс с трудом привлекает внимание официанта. В конце концов, один неторопливо подходит, и она едва не кидается на него с просьбой принести кофе. «Это всё из-за пиццы, — извиняется она. — Все в порядке, в период между съёмками я могу кушать. Но пять ломтиков хрустящей пиццы с соусом? Что, черт возьми, со мной такое? Проснувшись сегодня утром, я едва смогла открыть глаза, моё лицо было таким опухшим. Поверьте мне, ладно? Я обычно нааааамного симпатичнее...»

Сегодня Дженнифер одета в коротенький персиковый сарафан, из-под которого виднеются синие лямки её бюстгальтера, на её ногтях оранжево-розовый лак, а на ногах золотистые шлепки. Она выглядит калифорнийской девушкой, которая возможно вышла на шоппинг в торговый центр. Это ленивый летний вариант, который выбирает она и её парень, а по совместительству ещё и коллега по фильму «Люди Х: Первый класс», Николас Холт: натянутая на уши шапочка, просторные футболки и все такое.

«О, его действительно не заботит это, — хихихает она. — Иногда он может надеть белые теннисные туфли с джинсами, а затем заправить брюки в носки. Может, вам не стоит это записывать, так как он смутится, но я постоянно говорю ему это. Он абсолютно не представляет, насколько красивым является... Думаю, многие женщины и мужчины ненавидят меня из-за этого..

читать дальше


Специально для Jennifer Lawrence Community
При копирование материала сохраняйте рабочую ссылку на сообщество.

@темы: интервью

00:34 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence
Сканы Vogue

Оригиналы открыты, т.ч. если нужен большой размер нажимайте «оригинал» сбоку.
Перевод доделаем завтра/послезавтра ;)




@темы: интервью, фото: сканы

05:12 

Ricka
Si vis pacem, para bellum/Хочешь мира - готовься к войне.
Variety: Дженнифер Лоуренс в списках Влиятельных Женщин 2012.

Она произвела фурор в актерском мире, ещё когда продемонстрировала свою выдающуюся работу в «Зимней кости» — фильме, который подарил ей номинацию но Оскар, но это было до того, как звездная девочка Лоуренс получила поворотную роль Китнисс Эвердин в глобальной блокбастере «Голодные игры», после которого имя актрисы стало нарицательным, а её востребованность взлетела до небес. Недавно она представила в Торонто новый фильм Дэвида о. Расселла «Мой парень — псих», вызвавший огромный положительный шум вокруг себя.

Что мы должны знать: «Создавать кино очень весело. Даже при том, что команда каждый раз разная, это все равно всегда здорово и приятно. Есть определенные роли, которые вы должны играть, но вы не должны принимать их близко к сердцу. В конце вы понимаете, что просто снимаете кино, и неплохо провели время».

Мудрость: «Попробуйте быть актером в течение нескольких лет, и если ничего не получится, начните попробовать что-то другое. Это всегда красиво на словах, просто продолжайте работать и однажды ваши мечты сбудутся, но надо понимать, насколько призрачная эта индустрия, как она случайна и непредсказуема. Здесь не получится, как с другими профессиями, например, с юристами, где достаточно пройти тест, чтобы стать одним из них».

Типичная рабочая неделя: «12-13 рабочих часов в день, около 60-ти в неделю».

Баланс: «Мои друзья помогают мне. Когда выпадает свободная минутка, нужно просто отпустить все, расслабиться. Я общаюсь с людьми, с которыми всегда общалась. За пределами моей работы у меня самая обычная жизнь. Если у вас есть замечательная компания и люди вокруг вас не меняются, вы можете надеяться на то, что вы тоже не изменитесь».

Страсть к благотворительности: «У меня есть благотворительный дом, он называется Bellewood. Это детский дом в Кентукки, и в летнее время моя семья предоставляет наши фермы этим детям. Это вроде как становится школой, но они также учат их ухаживать за садом и обучают разным другим навыками — это веселое место»


Источник: Variety
Копирование запрещено.

@темы: новости, интервью, заслуги Джен

14:10 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


Дженнифер Лоуренс получила свою первую обложку Vogue, снявшись для ноябрьского номера, который поступает в продажу в субботу, 6 октября. 22-летняя актриса является второй самой молодой претенденткой на премию Оскар в номинации «Лучшая женская роль» (первой является Киша Касл-Хьюз, которая была номинирована в тринадцать лет за свою работу в фильме «Оседлавший кита»), всемирная слава пришла к Дженнифер после того, как она сыграла воинственную героиню Китнисс Эвердин в киноверсии книг Сьюзен Коллинз, «Голодные игры».

Звезда однозначно находится на подъеме. Лоуренс поразит экраны кинотеатров снова в этом месяце с ужастиком «Дом в конце улицы», а затем вновь вернется в декабре в комедийной драме «Мой парень — псих», где она сыграла вместе с Робертом Де Ниро, Джулией Стайлз и Брэдли Купером. Несмотря на то, что она завоевала репутацию одной из самых сдержанных старлеток Голливуда, она также известна своими шикарными появлениями на красных дорожках — хотя наряды не слишком интересуют её парня, актера Николаса Холта. Пара познакомилась на съёмочной площадке «Люди Х: Первый класс», которые вышли в прошлом году.

«О, его действительно не заботит это, — сказала она. — Иногда он может надеть белые теннисные туфли с джинсами, а затем заправить брюки в носки. Он абсолютно не представляет, насколько красивым является. Думаю, многие женщины и мужчины ненавидят меня из-за этого».

Специально для Jennifer Lawrence Community
При копирование материала сохраняйте рабочую ссылку на сообщество.

@темы: статьи, интервью, Николас Холт

01:06 

Jennifer Lawrence
Я собираюсь рассказывать истории всю свою жизнь © Jen Lawrence


Возможно ли, что у Дженнифер Лоуренс никогда больше не будет фильма столько же впечатляющего, как и её прорывная «Зимняя кость»? Кинокритик Тони Эрншоу пытается выяснить ответ на этот вопрос.

Откуда ни возьмись эта девушка предоставила столь сильную работу, что ошеломила закаленных знатоков Голливуда.

Вдруг Дженнифер Лоуренс в свои двадцать лет получила номинацию на Оскар как «Лучшая актриса», и это была победа. Удивительная победа: от маленького городка в штате Кентукки к голливудской славе всего за пять лет; от гонораров в $3000 в неделю за её работу в «Зимней кости» до $10 млн. за вторые «Голодные игры», сценарий которых написал Саймон Бофой. Ничего себе ...

Есть те, кто смотрят на карьеру Лоуренс, и видят только, как она была подхвачена студийной машиной и помещена в такие проекты как перезапуск «Людей Х», а также оказалось партнершей Брэдли Купера, сбежавшего с «Мальчишника в Вегасе», с которым она сыграла в двух её предстоящих фильмах.

Однако есть ещё «Дом в конце улицы», созданный бывшим диджеем радио, а ныне режиссером Марком Тондераем, который рассказал в своем фильме о романе между новенькой в городке девушкой Элиссой (Лоуренс) и жутким пареньком, который до сих пор живет в доме, где когда-то его сестра убила его родителей.

«Это сложно», — улыбается Лоуренс, когда её спрашивают, любит ли она ужастики.

«Я не должна смотреть ужастики, потому что мое воображение выходит из-под контроля. Я месяцами потом испытываю страх — с криками бегаю от ванной комнаты до спальни, думая, что кто-то гонится за мной.

«Но я люблю ужастики. Мне приходится заставлять себя держаться от них подальше, потому что эти страшилки всегда влияют на меня, превращая в сумасшедшую».

читать дальше


Специально для Jennifer Lawrence Community
При копирование материала сохраняйте рабочую ссылку на сообщество.

@темы: фильмография: Дом в конце улицы, статьи, интервью

Jennifer Lawrence Community

главная